MUZIKA: Johan Štraus (mlađi)
LIBRETO: po Mejeku i Haleviju napisali Hafner i Žene
PREPEV: Ildi Ivanji
PREVOD GOVORNOG TEKSTA: Ana Zorana Brajović, Ivana Dragutinović Maričić, Dragan Stevovoić, Gavrilo Rabrenović
DIRIGENT: Bojan Suđić, Dejan Savić, Đorđe Stanković, Stefan Zekić
REDITELJ: Plamen Kartalov
ASISTENT REDITELJA I REŽIJSKO ODRŽAVANJE PREDSTAVE: Ivana Dragutinović Maričić
SCENOGRAF: Miodrag Tabački
KOSTIMOGRAF: Olja Ivanjicki
KOREOGRAF: Vladimir Logunov
ŽANR: Opereta, u tri čina
ULOGA: Froš, tamničar
TRAJANJE: 2h i 45 min.
PREMIJERNO IZVOĐENJE: Velika scena Narodnog pozorišta, jun 2005. (Nikola premijerno: 30. decembar 2021.)
PRODUKCIJA: Narodno pozorište u Beogradu
Libreto za Slepog miša omogućio je Štrausu da u teatar uvede balsku dvoranu (mesto koje mu je bilo tako blisko) i karnevalsku atmosferu u kojoj se ljudi ujedinjuju kroz pesmu i igru, gde se zahvaljujući maskama brišu sve klasne razlike i gde svako, makar i na jedan dan, može da postane neko drugi. Jer centralni događaj ove operete predstavlja bal kod princa Orlovskog gde doktor Falke sporovodi svoju „osvetu Slepog miša“ detaljno osmislivši čitavu podvalu u kojoj glavni protagonisti predstave kao kakve marionete igraju uloge koje im je dodelio. Tako se sobarica Adela u toaleti svoje gazdarice predstavlja kao glumica, Frank upravnik zatvora postaje francuski plemić a Rozalinda mađarska grofica. Na scenu je Štraus izveo tadašnje bečko društvo (dame i gospodu u večernjim toaletama i frakovima po poslednjoj modi) u kome je pozorišna publika mogla da se prepozna. Sve je to prožeto nezaboravnim melodijama: od uvertire koja se izvodi na Bečkom novogodišnjem koncertu do Rozalindinog „Čardaša“ koji je, izveden pre premijere, stekao veliku popularnost… Pred protagoniste Štraus je postavio velike zadatke jer, kako kaže Konstantin Vinaver, ova opereta „zahteva izvrsne pevače, raskošne glasove, iskusne glumce, komedijaše, lepršave balerine, raspoloženi hor, odličan orkestar i omiljenog apsandžiju“.
Upravo je ta glumačka rola pijanog tamničara Froša, iz trećeg čina, nakon premijerne izvdbe glumca Igora Đorđevića, a u dugogodišnjem tumačenju glumca Andreje Maričića, od 2021. poverena glumcu Nikoli Ugrinoviću, koji svojom duhovitom igrom provocira smeh publike, nastavljajući na taj način uspešne izvedbe svojih prethodnika.
Premijera Slepog miša (5. april 1874. u Teatru an der Vin) postigla je veliki uspeh tako potreban pozorištu u finansijskoj krizi a jedna je od retkih opereta koja je dobila tu čast da bude na repertoaru operskih kuća. Taj status dao joj je Gustav Maler, kompozitor i dirigent, kada je stavio na repertoar Hamburške državne opere 1894. godine a njegov primer sledile su Bečka državna opera (tadašnja Bečka dvorska opera), Kovent garden opera u Londonu i Metropoliten u Njujorku. U Narodnom pozorištu u Beogradu izvodi se od 1907. godine.
(izvor: Vanja Kosanić, sajt Narodnog pozorišta u Beogradu)
